• L’éruption du volcan en 2010 a affectée plus de 6 000 vols commerciaux et entraînée plus d’1 milliard de dollars de pertes. Cet évènement a été suivi de très près par les journalistes du monde entier. Mais pressés de fournir des informations, la majorité des reporters se sont trompés quant au nom du volcan et se sont évertués à parler de l’Eyjafjallajökull comme source du problème alors que ce dernier n’est que la calotte glaciaire qui couvre une partie du véritable volcan, l’Eyjafjöll !


  • Le titre du film a été choisi en fonction de son originalité, mais consciente qu’il s’agissait d’un mot particulièrement difficile à prononcer, la compagnie de distribution a décidé de rajouter la tagline "…Sinon dites ‘le volcan’" pour encourager les spectateurs à aller voir le film en salle. Pour information, la prononciation phonétique donnée par l’ambassade islandaise est : É – YA – FIAT – LA – YEU – KEUTL.


  • votre commentaire
  • Eyjafjallajökull est un nom compliqué pour tout le monde : petite compil des différentes prononciations lorsque le monde découvrait son existence à sa dernière éruption en 2010 !


    votre commentaire
  • L'équipe de Eyjafjallajökull part en tournée dans toute la France et vous donne rendez-vous aux dates suivantes : 
     
    1003078_614524258570680_397045922_n
     
    - vendredi 6 septembre : MONTPELLIER Gaumont 20h30 – LATTES Méga CGR 20h
    - mardi 10 septembre : LA MEZIERE CGR 20h15 / RENNES Gaumont 21h
    - mercredi 11 septembre : BASSE GOULAINE Cinépole Sud 19h15 – SAINT SEBASTIEN SUR LOIRE Cinéville 19h45 - SAINT HERBLAIN UGC 20h – SAINT HERBLAIN Pathé 20h15 – NANTES Gaumont 20h30
    - jeudi 12 septembre : BLAGNAC CGR 19h – LABEGE Gaumont 19h45 – TOULOUSE Gaumont Wilson 20h30
    - vendredi 13 septembre : BORDEAUX Mégarama 19h45 - BORDEAUX UGC 20h30
    - lundi 16 septembre : BRIGNAIS CGR 19h30 – LYON UGC Confluences 20h30 – LYON Pathé Bellecour 20h45
    - mardi 17 septembre : MARSEILLE Les 3 Palmes 19h - TOULON Pathé Liberté 20h - AIX Le Cézanne 20h
    - jeudi 19 septembre : MOLSHEIM DORLISHEIM Cinéma Le Trefle 19h30 - BRUMATH Pathé 20h30 - STRASBOURG UGC 20h
    - vendredi 20 septembre : LOMME Kinépolis 21h – VILLENEUVE D’ASCQ UGC 19h45 – LILLE UGC 20h30 - ROUBAIX Le Duplex 19h

    votre commentaire